تحميل كتاب دليل اسفير
دليل اسفير
يوضح دليل اسفير ما ينبغي القيام به في المجالات الأربعة
"الميثاق الإنساني والمعايير الدنيا في مجال الاستجابة الإنسانية" المتعلقة بإنقاذ حياة الشعوب المتضررة من الصراعات أو الكوارث وحماية كرامتهم عند الاستجابة.
ونظرا لاختلاف وسائل تطبيق المعايير والمؤشرات حسب السياق، يقدم دليل اسفير توجيهات بشأن جوانب المساعدة الإنسانية التي يمكن الامتثال لها عمليا.
ماهو الفرق بين مشروع دستور ودليل اسفير ؟
مشروع اسفير هو ميثاق ووثيقة انسانية توضح المعايير الدنيا في مجال الاستجابة الإنسانية .
بينما دليل اسفير يوضح إجراءات وأدوات تطبيق هذا الميثاق أو الوثيقة واستخدام المعايير الدنيا في مجال الاستجابة الإنسانية .
المعايير الأساسية والمعايير الدنيا:
هي معايير نوعية بطبيعتها تحدد مستويات الجودة المراد بلوغها في عمليات الاستجابة الدنيا الإنسانية في القطاعات الأربع التقنية.
قبل تطبيقها، ينبغي اختيار المعيار حسب السياق الذي تفرحه أوضاع الحالة الطارئة.
التدابير الأساسية:
هي أنشطة ومداخلات مقترحة تساعد على الوفاء بالمعايير الدنيا.
المؤشرات الرئيسية :
هي "علامات" يسترشد بها لمعرفة ما إذا كان قد تم تحقيق المعيار المطلوب ّ
يكمن الهدف منها في قياس مدى
تطبيق التدابير الأساسية للنتائج المستخلصة.
وترتبط بالمعايير الدنيا وليس بالتدابير الأساسية.
وإذا تعذر تطبيق التدابير والمؤشرات الأساسية، وجب تقييم الاثار السلبية الناجمة عن ذلك على السكان المنكوبين واتخاذ تدابير التخفيف المناسبة.
إن المؤشرات الأساسية مزيج بين البيانات الكمية والنوعية التي توضح الهدف من الأداء .
تقوم مجموعة من هذه البيانات بتحديد الأهداف التي يجب تحقيقها لكل معيار أساسي ومعيار أدنى.
وفي كثير من الحالات، ترد المقاييس في الدليل على الرغم من أن بعضها توجد مفصلة في الملاحق.
الملاحظات الإرشادية :
تقدم الملاحظات نصائح ينبغي ّ أخذها في عين الاعتبار عند تطبيق المعايير الدنيا والتدابير الأساسية والمؤشرات الرئيسية.
وّتقدم توجيهات تتعلق بمعالجة صعوبات في الموارد الأساسية في مختلف الظروف فهي تقدم النصائح بشأن القضايا ذات الأولوية.
ويمكن أن تتناول هذه الملاحظات أيضا قضايا حساسة ذات علاقة بالمعايير أو المؤشرات وتعوض عن الثغرات القائمة في المعارف الحالية وتصف المعضلات أو المسائل التي يدور حولها جدل.
مبادئ الحماية :
توفر مبادئ الحماية إطارا لضمان حماية الحقوق المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة وتعرف بدور الوكالات الإنسانية في حماية كل من يعاني من العنف أو الإكراه.
ينبغي إدراج ما ذُكر في جميع عمليات الرصد والتقييم.وأحيانا بغير قصد، قد تساهم الأعمال الإنسانية في تردي أوضاع الناس.
وللحد من هذا، ينبغي لجميع الوكالات الإنسانية أن تسترشد بمبادئ الحماية حتى وإن لم تكن مختصة أو لديها مهمة في هذا المجال.
فيما يلي أهم أربعة مبادئ للحماية:
- تجنب الأنشطة التي تسبب مزيدا من الضرر للناس.
- ضمان حصول الناس على المساعدة بدون تحيز – بما يتناسب مع الحاجات وبدون تمييز .
- حماية الناس من الأذى البدني والنفسي نتيجة العنف والإكراه .
- مساعدة الناس على المطالبة بحقوقهم، والتماس الحلول المتاحة، والتعافي من آثار الانتهاكات .
إن رصد مدى تطبيق هذه المبادئ ليس بالأمر الهين إلا أن بعض المقاربات قد تساعد على تحقيق ذلك.
ولا سيما عند تحديد القضايا التي يجب معالجتها من خلال تطبيق النهج الذي يقترحه البرنامج.
اضغط الرابط للتحميل مجانا